Alesis Performance Pad Pro User Manual

Alesis Performance Pad. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1ÎÎôôèèööèèààëëüüííûûéé èè ýýêêññêêëëþþççèèââííûûéé ääèèññòòððèèááüüþþòòîîðð êêîîììïïàà

Ñâèíã âîçäåéñòâóåò íà âðåìåííûå õàðàêòåðèñòèêè ïàð íîò ñ ðàâíûìè çíà÷åíèÿìè. Êàæäàÿ íîòàñòàíäàðòíî ðàñïîëàãàåòñÿ â ïðåäåëàõ 50% îò îáùåé äëèòåëüíîñòè

PAGE 6: Изменение стартовой длины паттерна (START)Äàííàÿ îïöèÿ äîáàâëÿåò èëè óáàâëÿåò äîëè â íà÷àëå ïàòòåðíà. Äëèíà ïàòòåðíà ìîæåò óñòàíàâëèâàòüñÿ äî

PAGE 8: Шаговый режим записи (STEP MODE)Äèñïëåé îòîáðàæàåò STEP MODE? Ýòî çàïðîñ íà ïîøàãîâûé ðåæèì, îáåñïå÷èâàþùèé äåòàëüíóþ ðåäàêöèþ èçàïèñü ïàòòåðí

Удаление ударного звука из шагаÊíîïêàìè PAGE âûáåðèòå øàã. Óäåðæèâàÿ êíîïêó ERASE, íàæìèòå PLAY. Îòîáðàæàåìûé çâóê áóäåò óäàëåí.Смена громкости ударно

Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ âûáåðèòå ðåæèì Perform (ýòî îòêëþ÷àåò êëèê). Ýòè ðåæèìû ìîæíî ïåðåêëþ÷àòü ïðèçàïèñè.  ëþáîì èç ýòèõ ðåæèìîâ ìîæíî ìåíÿòü êâàíòèçàöè

Âû òàêæå ìîæåòå ââåñòè äâóçíà÷íûé íîìåð ïàòòåðíà A,  èëè PRESET/USER äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî âûáîðàïàòòåðíà íåçàâèñèìî îò ïàðàìåòðîâ òåêóùåãî âîñïðîèçâî

Запись паттернаÄëèíà ïóñòîãî ïàòòåðíà ïî óìîë÷àíèþ ðàâíà 8 äîëÿì ñ êâàíòèçàöèåé 1/16 è îòêëþ÷åííûì ñâèíãîì (50%).Èçìåíÿòü äëèíó óäîáíåå ïåðåä íà÷àëîì

Стирание всего паттернаÏðè ñòèðàíèè êàê îñíîâíîãî ïàòòåðíà, òàê è ñáèâêè, àññîöèèðîâàííûõ ñ íóìåðîâàííûì ïàòòåðíîì, èëè ïðèñòèðàíèè îñíîâíîãî ïàòòåðíà

5. Íàæìèòå PLAY. Äèñïëåé îòîáðàçèò COPY DONE.6. Îòïóñòèòå êíîïêè COPY è PLAY.Копирование одной партии пэда в другуюMerge: Êîãäà ïýä-íàçíà÷åíèå óæå èìå

PAGE 1: Выбор набора ударных (DRUMSET SELECT)Äèñïëåé îòîáðàæàåò DRUMSET SELECT, íîìåð òåêóùåãî íàáîðà óäàðíûõ è åãî áàíê Preset èëè User.1. Íàæìèòå êí

СодержаниеВведение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Добро пожаловать! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PAGE 4: Установка панорамы пэда (PANNING)Äèñïëåé îòîáðàæàåò PANNING, íîìåð òåêóùåãî íàáîðà óäàðíûõ è ïàíîðàìó íàçíà÷åííîãî íà ïýä çâóêà.Ìàëåíüêèå ñòðå

2. Ââåäèòå íóæíîå çíà÷åíèå íàñòðîéêè êíîïêàìè INC/DEC. Äèàïàçîí íàñòðîéêè: îò +3 (ìàêñèìàëüíî ââåðõ)ê 0 (íîðìàëüíàÿ âûñîòà) äî -4 (ìàêñèìàëüíî âíèç).3

Äëÿ ñîõðàíåíèÿ íàáîðà óäàðíûõ â ñóùåñòâóþùóþ ïîçèöèþ, íàæìèòå PLAY. Äèñïëåé îòîáðàçèò DRUMSETSAVED íà âðåìÿ óäåðæàíèÿ êíîïêè PLAY.Äëÿ ñîõðàíåíèÿ íàáîð

5. Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà Song è âîçâðàòà â ðåæèì Pattern, ñïåðâà îñòàíîâèòå âîñïðîèçâåäåíèå ïåñíè êíîïêîéSTOP, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó PATTERN/SONG.Уста

Создание песни в реальном времениÄëÿ ñîçäàíèÿ ïåñíè â ðåàëüíîì âðåìåíè (åñëè îíà èçíà÷àëüíî ïóñòàÿ):1. (Îïöèîíàëüíî)  ðåæèìå Pattern âûáåðèòå ïàòòåðí

Удаление сбивки ðåæèìå Compose èìåþòñÿ äâà ñïîñîáà óäàëåíèÿ ñáèâêè èç ïåñíè:• Êîãäà çâó÷èò øàã ñî ñáèâêîé, íàæìèòå êíîïêó A äëÿ ïàòòåðíà A èëè íàæìèò

Копирование песни в другую песню (или в конец другой песни, если тане пуста)1. Performance Pad äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ðåæèìàõ Song è Perform.2. Öèôðîâûìè

Performance Pad ìîæåò ãåíåðèðîâàòü òàéì-êîä äëÿ ñèíõðîíèçàöèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ, åñëè:• Âíåøíåå óñòðîéñòâî (ñåêâåíñîð, ðèòì-ìàøèíà, è ò.ä.) ðàñïîçíàåò

PAGE 2: Проверка доступной памяти (FREE MEM)Ïðè âûáîðå Page 2, äèñïëåé îòîáðàæàåò îáúåì äîñòóïíîé ïàìÿòè (â ïðîöåíòàõ îò îáùåé åìêîñòè ïàìÿòè).Îáÿçàòå

Íà ðèñóíêå ïîêàçàíî äåéñòâèå Performance Pad â êà÷åñòâå MIDI-ñèíõðîíèçàòîðà äëÿ äðóãîãî óñòðîéñòâà. Äëÿêîììóòàöèè èñïîëüçóéòå 5-êîíòàêòíûé MIDI-êàáåëü

Режим песни. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Основные понятия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÒðèîëèÂûøåíàçâàííûå íîòû ïðè äåëåíèè òàêòà êðàòíû äâóì. Îäíàêî, èíîãäà äîëþ íàäî ðàçäåëèòü íà òðè íîòû.Äåëåíèå 1/4 íîòû íà òðè äàåò âîñüìûå òðèîëè. Ýò

Карта MIDIсообщенийAlesis Performance Pad. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 31Ôóíêöèÿ Ïåðåäà÷à Ïðèåì ÄîïîëíèòåëüíîBasic Channel Default Changed 1-1

Список звуков32 Alesis Performance Pad. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1 Honst Kik 2 Honst A 3 Stab Kik 4 Stab A 5 Lo Honst 6 Lo Honst 7 Lo Stab 8 Lo S

Темп пресетных паттернов00 120 (110-130)01 095 (80-90)02 130 (125-135)03 105 (100-110)04 140 (135-145)05 095 (90-95)06 130 (125-135)07 140 (135-150)08

Основные характеристики• 8 äèíàìè÷åñêèõ ïýäîâ óäàðíûõ• Âñòðîåííàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ðèòì-ìàøèíà äëÿ çàïèñè è âîñïðîèçâåäåíèÿ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ðèòìîâ• 5

ВведениеДобро пожаловать!Performance Pad ñîäåðæèò áîëåå 230 âûñîêîêà÷åñòâåííûõ çâóêîâ óäàðíûõ/ïåðêóññèè è ïðîñò â ðàáîòå. Ïðèóäàðàõ ïî 8 ïýäàì óäàðíûõ

Íåîáõîäèìîñòü èñïîëüçîâàíèÿ äâóõ ðàçíûõ ïàòòåðíîâ A è  îáúÿñíÿåòñÿ óäîáñòâîì ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäóíèìè íà êîíöåðòå èëè ïðè èìïðîâèçàöèè. Îäíàêî, ïàòòåðí

ДисплейÄèñïëåé ðàçäåëåí íà íåñêîëüêî ñåêöèé. Êàæäàÿ èç íèõ ñîäåðæèò èíôîðìàöèþ î ñîñòîÿíèè Performance Padè/èëè îòîáðàæàåò òèï ââîäèìûõ äàííûõ.• Èìÿ,

• Âûáðàííàÿ ôóíêöèÿ. Çäåñü îòîáðàæàåòñÿ òåêóùàÿ âûáðàííàÿ ôóíêöèÿ: Drum Set, Record Setup, MIDISetup, Util èëè Step Edit.• Swing. Â ðåæèìå Compose, çä

7. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ âñòðîåííîé äåìîíñòðàöèè, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó PATTERN/SONG, íàæìèòåPLAY. Äëÿ îñòàíîâà äåìîíñòðàöèè, íàæìèòå STOP. Äëÿ èãðû ïî

Çíà÷åíèå êâàíòèçàöèè òàêæå îïðåäåëÿåò øàã â ðåæèìå Step Edit.Ïðè çàïèñè ïàòòåðíà, êâàíòèçàöèÿ ñäâèãàåò âñå óäàðíûå ñîáûòèÿ ê áëèæàéøåé äîëè, ÷òî íèâåë