Alesis Akira User Manual

Bedienungsanleitung

Wichtige Sicherheitshinweise812. Use only with a cart, stand, bracket, or table designed for usewith professional audio or music equipment. In anyins

Wichtige Sicherheitshinweise9Instructions de Sécurité Importantes (French)Symboles utilisés dans ce produitCe symbole alèrte l’utilisateur qu’il e

Wichtige Sicherheitshinweise1012. N’utilisez qu’avec un stand, ou table conçus pour l’utilisationd’audio professionnel ou instruments de musique. Dan

Wichtige Sicherheitshinweise11Lesen Sie bitte die folgende Sicherheitshinweise (German)Bei diesem Produkt verwendeteSicherheitssamboleDieses Symbol

Wichtige Sicherheitshinweise1212. Verwenden Sie ausschließlich Wagen, Ständer, oder Tische, diespeziell für professionelle Audio- und Musikinstrumente

Wichtige Sicherheitshinweise13CE Declaration Of ConformitySee our website at:http://www.alesis.comFCC Compliance StatementThis device complies with Pa

14

1 Kurzanleitung15Wenn es sofort losgehen soll…Der Alesis Akira ist ein einzigartiges Produkt. Trotzdem ist diegrundsätzliche Verkabelung und die

1Kurzanleitung16Schritt 2: Effekte ausprobieren1. Spielen Sie dem Akira Audiomaterialzu. Regeln Sie dazu den Effekt Send desMixers auf einen modera

2 Anschlüsse17Entpacken und ÜberprüfungIhr Akira wurde im Werk sorgfältig verpackt. DerTransportkarton ist so gebaut, dass Ihr Akira während desTran

2 Anschlüsse18Die Audioein- und ausgänge anschließenAnschluss an ein Instrument oderMikrofonDer INPUT Regler des Akira ist so eingestellt,dass

Anschlüsse 219den MIX Regler ganz nach rechts (nur Effekt). Sie können dieBalance zwischen dem unbearbeitetem Direktsignal und demEffekt mit dem

2 Anschlüsse20Anschluss an die Main Inserts einesMixersZusätzlich zu den Kanalinserts, besitzen viele Mixer MainInsertbuchsen neben den Main

Anschlüsse 221Über AudiokabelDie Verbindung zwischen Ihrem Akira undanderem Equipment Ihres Studios sind dieLebensadern Ihrer Musik. Deshalb sol

2 Anschlüsse22Bypass FußschalterDer Akira besitzt eine Bypass Funktion, die es gestattet denEffekt zu unterdrücken. Um diese Funktion zu verwenden

3 Bearbeitung23Programme editierenDie Alesis Sound Designer haben jedem Programm im Akiradrei spezifische editierbare Parameter zugewiesen. Diesev

3 Bearbeitung24CompareDer COMPARE Button erlaubt es temporär zumgespeicherten Programm zurückzukehren, ohne dass manProgrammveränderungen verlier

4 Programmbeschreibungen25Ihr Akira kommt bereits ab Werk mit einer Auswahl an 50studiotauglichen Preset Programmen. Mit den VALUE UP/DOWN Buttons wäh

4 Programmbeschreibungen261 VOCAL HALLEin kleiner, heller Konzertsaal für Gesang.X – DENSITY Je höher die Einstellung, desto weicherda

Programmbeschreibungen 4275 TRASH CANEin trashiger, metallischer Reverbeffekt. Probieren Sie ihn beiDrums oder Gitarren.X – DENSITY

Inhaltsverzeichnis1Einführung...3Willkommen!...

4 Programmbeschreibungen289 FLANGED REVERBEin Reverb mit einem Flanger Effekt.X – BRIGHTNESS Je höher die Einstellung, desto heller d

Programmbeschreibungen 429Delay Effekte 12 - 18Delay liefert eine einzelne Wiederholung oder ein Echo desEingangssignals. Ein Teil des Ef

4 Programmbeschreibungen3014 RUNAWAYEin Mono Delay, bei dem die Mix Steuerung vor der DelaySchleife platziert wurde. Durch behutsame Mani

Programmbeschreibungen 43118 PHASOR DELAYEin Delay Programm mit einem Phasor Effekt in der DelayFeedback Schleife.X – DELAY Zeitdau

4 Programmbeschreibungen3221 AUTOPHAZEin hüllkurvengesteuerter Phasor Effekt. Der Verlauf desPhasors folgt dem Pegel des Eingangssignals

Programmbeschreibungen 43325 STEREO DETUNEZweifach Pitch Detune Effekt. Verwenden Sie ihn, um denKlang voluminöser zu gestalten.X –

4 Programmbeschreibungen34Y – TREMOLO Geschwindigkeit des TremolosZ – DEPTH Stärke des Vibratos und Tremolos.Filter Effekte 30 - 38Diese Effek

Programmbeschreibungen 43532 LFO LPEin resonierender Tiefpassfilter, dessen Frequenz durch einenLFO moduliert wird.X – FREQUENCY An

4 Programmbeschreibungen3637 VOCO-BEND40-Band Vocoder mit einstellbaren Formantfrequenzen.X – BRIGHTNESS die Frequenz des Ausgangsforma

Programmbeschreibungen 43742 DECIMATORReduziert die digitale Auflösung des Signals um einzigartigeLo-Fi Verzerrungen zu generieren.X –

Inhaltsverzeichnis217 BPF DELAY...3018 PHASOR DELAY...

4 Programmbeschreibungen3846 SUB BASSSubharmonischer Synthesizer. Fügt dem Eingang Tiefbasssignale hinzu.X – SUB Subharmonischer (Sub

5 MIDI 39MIDI ProgrammwechselSie können die Programme des Akira von externen Controllernper MIDI wechseln. Dazu müssen Sie nur ein MIDI Kabelvom

5 MIDI40Diese Konfiguration verursacht eine MIDI Schleife, die dazuführt, dass sich der Akira fehlerhaft verhält.MIDI Continuous Controllerverw

6 Fehlerhilfe 41FehlersuchtabelleWenn Sie bei der arbeit mit dem Alesis Akira auf Probleme stoßen,verwenden Sie die folgende Fehlersuchtabelle, u

6 Fehlerhilfe42FehlerhaftesProgrammwechsel- oderController VerhaltenMIDI LoopUnterbrechen Sie dieKabelverbindung vomMIDI Out des Akira oderschalte

Technische Daten 43MIDIIn/Out mit MIDI Merge für Thru AnwendungenAudio EingangEingangsanschlüsse: 2 symmetrische 6,3mmKlinkenbuchsenDurchschnittl

Technische Daten44

Kontakt 45Alesis Kontakt InformationAlesis Distribution, LLCLos Angeles, CA USAE-Mail: [email protected]: http://www.alesis.comAlesis

Programmübersicht 47#REVERBSX PARAMETERY PARAMETERZ PARAMETER0HALLReverb DensityDecay TimeBrightness1VOCAL HALLReverb DensityDecay TimeWarmt

Einführung3Willkommen!Wir beglückwünschen Sie zu derEntscheidung, den Alesis Akira in IhrStudio zu integrieren. Seit 1984 entwickelnund produzieren wi

Programmübersicht4829VIBRO-WOBBLEVibrato RateTremolo RateModulation Depth#FILTER EFFEKTEX PARAMETERY PARAMETERZ PARAMETER30BAND LIMITCenter FrequencyB

Einführung4Über AkiraAlesis, die Firma, die seit der Vorstellung des MidiVerberschwingliche Effektprozessoren produziert, bietet nun denAkira Effects

Einführung5Was Sie mit Ihrem Akira machenkönnenWenn Sie Ihren Akira richtig angeschlossen haben könnenSie:o durch Reverb Effekte trockenen und s

Einführung6Über die Verwendung dieserAnleitungDiese Anleitung ist in die folgenden verschiedenen Kapitel unterteilt,welche die zahlreichen Funktionen

WichtigeSicherheitshinweise7Important Safety Instructions (English)Safety symbols used in this productThis symbol alerts the user that there are