Alesis GuitarFX User Manual

Bedienungsanleitung

2 Wichtige Sicherheitshinweise10veillez de ne rien endommager à cause de câbles qui tirent sur desappareils et leur support.13. Débranchez l’appareil

Wichtige Sicherheitshinweise 211Lesen Sie bitte die folgende Sicherheitshinweise (German)Bei diesem Produkt verwendete SicherheitssymboleDieses Symbol

2 Wichtige Sicherheitshinweise1213. Ziehen Sie während eines Gewitters oder wenn Sie das Gerät übereinen längeren Zeitraum nicht benutzen den Netzste

Wichtige Sicherheitshinweise 213CE Declaration Of ConformityBesuchen Sie unsere Webseite http://www.alesis.comFCC Compliance StatementThis device comp

3 Anschlussübersicht14Das Erste, was wir Ihnen zeigen wollen, ist, wie Sie Ihr GuitarFXanschließen und in Betrieb nehmen. Die folgende Abbildungzeigt

4 Ein Überblick über das GuitarFX15OberseiteDisplayDieses LED Display besteht aus zwei Zeichen und zweiDezimalpunkten. Im PLAY Mode werden mit den Zei

4 Ein Überblick über das GuitarFX16Note verwendet. Der EDITED Dezimalpunkt leuchtet auf, wennEinstellungen eines aufgerufenen Programs verändert wurde

Ein Überblick über das GuitarFX 417RückseiteAuf der Rückseite können Sie das Netzteil, Ihre Gitarre, IhrenVerstärker und ein optionales Kontrollpedal

5 Programs auswählen18Nachdem Sie alles angeschlossen haben, wollen Sie endlich dieWerksprogramme des GuitarFX ausprobieren. Dieses Kapitelerklärt Ihn

6 Programs editieren19Um ein ausgewähltes Program zu editieren1. Wählen Sie mit dem VALUERegler oder den Fußpedalen einProgram aus.2. Drehen Sie de

Inhaltsverzeichnis2Einführung...3Wichtige Sicherheitshinweise...

6 Programs editieren20Die Werksprogrammen wiederherstellenAuch wenn Sie Veränderungen bei einem Preset Programabgespeichert haben, können Sie immer no

7 Den Tuner verwenden21Um Ihre Gitarre zu stimmen1. Aktivieren Sie im PLAY Modedurch gleichzeitiges Drückender Fußpedale den BYPASS oder den MUTE (d

7 Den Tuner verwenden22In der folgenden Abbildung sehen Sie, was im Display desGuitarFX beim Stimmen angezeigt wird.Die Referenztonhöhe verändernWenn

8 Programs speichern und kopieren23Um ein Program zu speichern1. Drücken Sie im PLAY oderEDIT Mode den VALUERegler. Im Display blinkt dieaktuelle Pro

8 Programs speichern und kopieren24

9 Verzögerter Program Wechsel25Wenn Sie durch die Programs schalten, wechselt das GuitarFXnormalerweise sofort zum Program, das im Display angezeigtwi

10 Einstellungen des EFFECT Reglers26Nachfolgend finden Sie die Beschreibungen jedes Effect Moduls(und anderer Einstellungen des EFFECT Reglers), zusa

Einstellungen des EFFECT Reglers 1027DIST (Distortion)Diese Einstellung fügt diesen universellen Effekt, der vor vielen Jahrzehntenzuerst in der Rock

10 Einstellungen des EFFECT Reglers28DRIVEDies ist ein Parameter des DIST Moduls.Beeinflusst Drive/Gain Pegel des DIST Moduls.Pedalsteuerung der Verze

Einstellungen des EFFECT Reglers 1029CAB (Cabinet Simulator – Lautsprechersimulation)Dieses Modul simuliert Lautsprecher verschiedener Größen. Dieser

1 Einführung3Willkommen!Herzlichen Dank dafür, dass Sie das GuitarFX zu einem Teil Ihres Setups gemachthaben.Seit 1984 entwickeln und produzieren wir

10 Einstellungen des EFFECT Reglers30Pedal-Controlled TremoloEin Tremolo, dessen Intensität mit dem Kontrollpedal gesteuertwird.Ring ModulationEin Eff

Einstellungen des EFFECT Reglers 1031Rotary SpeakerEmuliert den klassischen Sound rotierender Lautsprecher, derdurch einen Doppler Effekt erreicht wir

10 Einstellungen des EFFECT Reglers32Für Ring Mod wird die Modulationsgeschwindigkeit angezeigt.Für Slow Attack wird die Attackrate angezeigt.Für Lesl

Einstellungen des EFFECT Reglers 1033FX3 (Multi-Effect Modul 3, Delay-Basierte Effekte)Dieses Modul stellt eine Auswahl Delay-basierter Effekte bereit

10 Einstellungen des EFFECT Reglers34Hall ReverbSimuliert den Effekt sich an der Wand eines Konzertsaalesbrechenden Sounds. Höhere Werte bewirken mehr

Einstellungen des EFFECT Reglers 1035Variable Pitch Transpose Up – wie in FX1.Variable Pitch Transpose Down – wie in FX1.OffSchaltet FX3 aus.PARAM (Di

10 Einstellungen des EFFECT Reglers36DIGFX (Digital Sampling Effekte)Dieses Effect Modul emuliert die Effekte, die digitales Sampling auf einAudiosign

Einstellungen des EFFECT Reglers 1037ROUTEIn dieser Position zeigt das Display die Verschaltungsreihenfolge der EffectModule an. Die Anordnung der Mod

11 Fehlerhilfe38FehlersuchtabelleSymptome Ursache LösungGerät ohne Funktion(kein Display oderAudio).Batterien sind leer. Batterien ersetzen.Falscher

12 Technische Daten39Für die technisch Interessierten sind hier einige technische Datendes GuitarFX zusammengefasst.AUDIOBEARBEITUNGEffect Module: 9P

1 Einführung4Über das GuitarFXDas erste, was Ihnen am GuitarFX auffallen wird, ist seineGröße—es ist nicht viel größer oder kleiner als andereGitarren

13 Alesis Kontakt40Alesis Distribution, LLCLos Angeles, USAE-mail: [email protected]: http://www.alesis.comGuitarFX User ManualVersion 1.0 by

Einführung 15Effect ModuleWenn Sie sich das GuitarFX als eine Reihe von verkoppeltenEinzelpedalen vorstellen, dann wird jedes Pedal der Reihe durchein

1 Einführung6Über die Verwendung dieser AnleitungDiese Anleitung ist in verschiedene Abschnitte unterteilt, welchedie verschiedenen Funktionen und Anw

2 Wichtige Sicherheitshinweise7Important Safety Instructions (English)Safety symbols used in this productThis symbol alerts the user that there are im

2 Wichtige Sicherheitshinweise8sure that injury or damage will not result from cables pulling on theapparatus and its mounting. If a cart is used, us

Wichtige Sicherheitshinweise 29Instructions de Sécurité Importantes (French)Symboles utilisés dans ce produitCe symbole alèrte l’utilisateur qu’il exi